¡Conoce La Reserva de la Biosfera Ría Celestún!

Visit the Biosphere Reservouir Ria Celestún, Yucatan.

Celestún lugar de los Flamencos Rosados.

Celestún the home of the Pink Flamingos.

Celestún

Celestún significa en lengua maya “Espanto de piedra”. Se encuentra a 90 kilometros de la ciudad de Mérida.

Celestun means in Maya Scared stones. It´s located 90 kilometers away from Merida city.

Flamencos

En Celestún encontraras playas vírgenes de cálidas aguas verde esmeralda, debido a su importancia como la principal zona de alimentación para el Flamenco y sus numerosas especies de aves acuáticas y costera, en 1989 el estado paso a ser Reserva Especial de la Biosfera.

In Celestun you can find virgin beaches of warm, green esmerald-colored water, because it is the main source of food for the flamingo and several other aquatic and coast  species in 1989 the state because the Special Reservouir of the Biosphere.

Celestún

El ecosistema de Celestún es único debido a la combinación de agua dulce proveniente de la Ría Celestún y el agua salada del Golfo de México. Los flamencos de Celestún son de color rosado intenso debido a la concentración de caroteno en el agua, además el parque alberga varias especies de pelicano entre los cuales están el gran blanco canadiense, garzas y el pequeño gris mexicano.

The Celestun ecosystem is unique due to the combination of fresh water comming from Ria Celestun and the salt water coming from the Gulf of Mexico. Celestun Flamingos have an intense  pink due to the carotene concentration in the water, besides the park keeps several species of Pelicans. Some of them are: The great white pelican, Herons and the brown pelican.

Celestún

Puedes apreciar tres tipos de manglares: negro, blanco y botoncillo. El mangle negro se conoce así por la falta de flujo del agua. Admira de cerca los manglares así como los vestigios de lo que fue una prospera comunidad costera llamada Real de Salinas. Ahí podrás encontrar cocodrilos, pulpos, manatíes, pato buceador, tigrillo, entre otros.

You can see thre types of mangroves: black, white, and bottonwood. The black mangrove is know with that name because of the lack of water current. Get closer & get amazed by the mangroves and the remains of what used to be a prosper coast community called Real de Salinas. There you can find crocodiles, octopuses, manatees, diving ducks, and ocelot among others.

Flamingos

Un puerto lleno de misterio donde conviven especies más exóticas de la geografía yucateca, como el flamenco rosa que con su anidación, vuelo y sonido convierte el ambiente y hace un bello espectáculo natural. Los lancheros afirman que en ese lugar hay más de cinco mil flamencos.

A port that is full of mystery where the most exotic species of the region of Yucatan  live,like the pink flamenco which with its nesting, flight and sounds  transforms the enviroment and makes a beautiful natural show. Boatsmenaffirm there are more than 5 thousand flamingos.

Renta un auto desde Mérida y viaja a Celestún, aventúrate en este paradisíaco lugar y forma parte de las actividades que te ofrece este lugar tales como: caminatas por la selva, practicas de kayak y recorrido en bicicleta, entre muchas más.

Hire a car from Merida and travel to Celestun, go on an adventure of this paradisiac place and be part of the activities this place offers such as: walks on the jungle, kayaking, bike riding and much much more.

One thought on “¡Conoce La Reserva de la Biosfera Ría Celestún!”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

cinco × uno =