Los Bosques y Cascadas más raros de México

Mexico’s Strangest Forests and Waterfalls.

Huasca de Ocampo, Hidalgo.

Huasca de Ocampo

Su nombre significa en Náhuatl Huascazaloyam “lugar de pájaros, agua, vegetación y alegría”, es el primer pueblo mágico de Hidalgo de un clima fresco y un horizonte de bosques y cascadas rodean a este lugar de calles empedradas.

Its name means in Náhuatl Huascazaloyam ¨place of birds, water, vegetation and joy¨, it´s the first magical town of Hidalgo with a fresh weather and a horizon of woods and waterfalls that sorrounds these stoney streets.

Los Primas Basálticos son columnas geométricas de basalto que adornan las paredes de la sorprendente barranca de Santa María Regla, sus paredes se ven bañadas por las cuatro cascadas que alimenta la presa de San Antonio Regla.

The Balsatic Prisms are geometrical columns that decorate the walls of this amazing Canyon of Santa Maria Regla,its walls has four waterfalls that gives life to the dam of San Antonio Regla.

La altura de estas formaciones es de aproximadamente de 30 metros en forma cuadradas, pentagonales y hexagonales, sin duda alguna son impresionantes formaciones que no debes de perder la oportunidad de conocerlas.

The height of this formation is approximatly of 30 mts in a shape of a square, penthagons, hexagons, there is no doubt some of them are impressive formation that you would not want to miss.

Metztitlán, Hidalgo.

Metztitlán, Hidalgo.

Metztitlán proviene del náhuatl que significa “Lugar entre la Luna”, es la Reserva de la Biosfera por la sorprendente cantidad de vida animal y vegetal que protege, se encuentra situado al fondo de una extensa barranca, a un lado se encuentra una laguna considerada como la presa natural más grande del mundo.

Metztitlán comes from náhuatl which means The place between the moon, it´s a Biosphere Reservouir because of the amazing amaount of animals and vegetation it protects, it is beyond a very extensive canyon, next to it you can find a lagoon, considered to be the biggest natural dam of the world.

Grutas de Tolantongo, Hidalgo.

Tonalongo Caverns, Hidalgo.

Tolantongo, Hidalgo.

Tolantongo significa en Náhuatl “Lugar donde se siente calorcito”. Son un conjunto de cuevas, esta formado por la gruta principal en la que fluyen un río de aguas termales y un túnel de 15 metros, es ideal para disfrutar un descanso en un entorno natural que ofrece aventura y nadar cerca de la cascada o en las pozas del paraíso escondido.

Tolantongo means place where you can feel the heat in Náhuatl. These are a couple of caves formed by a main cave where in the river thermal water flows and a tunnel of 15 meters, it is ideal to enjoy in a break in a natural enviroment that offers adventure, swimming near a waterfall and on the backwater of the hiddedn paradise.

Renta un auto desde la Ciudad de México, Puebla, Veracruz o Querétaro y conoce los impresionantes lugares de Hidalgo.

Rent a car from Mexico City, Puebla, Veracruz or Querétaro and visit these amazing places of Hidalgo.

 

One thought on “Los Bosques y Cascadas más raros de México”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

dieciseis + 9 =