¡Disfruta el gran Rally Maya en México 2014!

2014 Mayan Rally in México.

En el Rally Maya en México participan más de 100 competidores, 130 vehículos de lujo de 16 estados y ocho países de modelos de 1915 a 1973, recorriendo Quintana Roo, Yucatán y Campeche, para obtener fondos para un programa especial contra la Diabetes Infantil.

In Mayan Rally Mexico, 130 luxurious vehicles models from 1915 to 1973,  100 competitors,  of 16 states and eight countries participate in a race  that goes across from Quintana Roo, Yucatan and Campeche  to raise funds for a special program against child diabetes. 

Rally

El Rally Maya México A.C. es creado por el Lic. Benjamín de la Peña Mora, avalados por diferentes instancias de gobierno de los estados Campeche, Quintana Roo, Yucatán y con el respaldo de los organizadores de La Carrera Panamericana. Es uno de los eventos de mayor importancia de autos históricos a nivel nacional e internacional.

Mayan Rally A.C. was created by Lic. Benjamin Peña Mora , supported by different govermental offices from the states of Campeche. Quintana Roo and Yucatan, and it is also backed up by the organizers of the Panamerican Race. It´s one of the major events of historic cars national and international-wide.

La competencia esta divida varias categorías de antigüedad: 1919 – 1930, 1931 – 1945, 1946 – 1960, 1961 – 1973, la prueba no es de velocidad entre automóviles sino de regularidad que consiste en recorrer una distancia a una velocidad media, el único requisito es que tengan más de 43 años de antigüedad los automóviles.

The competition is divided into categories  of how old each car is; 1919-1930, 1931-1945,1946-1960,1961-1973, the thing is not the speed between the automobiles but the time it takes to travel a distance in a mid term speed, the only requirement is that the car is 43 years old.

rally3

El inicio de este Rally será el día 7 de Mayo del 2014 en la ciudad de Cancún teniendo como marco el Tianguis Turístico de México y la meta será en la ciudad de Mérida el 12 de Mayo del 2014, con una duración de seis días, recorriendo aproximadamente 1,400 kilómetros.

The rally begins on May 7th 2014 in the city of Cancun, having as the stating point the Touristic Flea market of Mexico and the end of the race is on May 12th 2014 in the city of Merida, it has a duration of six days and they travel approximetly 1,400 kms.

La ruta tendrá 5 etapas: primera etapa Cancún, Tulum, Cobá y Valladolid, segunda etapa Valladolid, Tihosuco, Grutas de Loltún, Labná, Sayil y Uxmal, tercera etapa Uxmal, Kabáh, Grutas de Xtacumbil, Edzná y Campeche, cuarta etapa Chichen Itzá, Bécal, Hacienda Blanca Flor y Campeche, quinta y última etapa Ek Balam, Izamal hasta llegar a la meta Mérida.

The route will have five stages, the first stage is, Cancun, Tulum, Cobá and Valladolid, tge second stage is Valladolid, Tihosuco, the caverns of Loltun, Labná, Sayil and Uxmal, the third stage: Uxmal, Kabah, the caverns of Xtacumbil, Edzna, and Campeche, the fourth stage Chichen Itzá, Bécal, Hacienda Blanca Flor  & Campeche and fith and last stage Ek Balam, Izamal all the way to Mérida.

El Rally se establecerá cada año como un gran evento a nivel nacional e internacional dentro de la maravillosa y mágica península de Yucatán. Renta un auto en Cancún y sigue la ruta de este rally!

The rally will be annually held as the biggest national and international- wide  within the wonderful and magical  Yucatan Peninsula. Rent a car in Cancun and follow the rally route.

 Click the link to find a demonstration of the 2014 Mayan Rally in México.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

2 × 1 =