Visita Bacalar: ¡Un paraíso de Quintana Roo!

Visit Bacalar, Quintana Roo!

Bacalar es una atractiva comunidad que conjuga su naturaleza, la aventura, la historia y las manifestaciones culturales, el cual juntos hacen un escenario perfecto. Su nombre proviene del Maya: Siyal Kaán “Nacimiento del cielo” y Bakhalal “Cerca o rodeado de carrizos”. El 2 de Octubre de 2006 fue declarado como “Pueblo Mágico”.

Bacalar is an attractive community that conjugates its nature, adventure, & cultural manifestations, which together form a perfect scenario. Its name comes from Mayan word Siyal Kaán which is translated to “Birth of the sky” & Bakhalal ” fence or sorrounded by reed”. On October 2nd 2006 it was declared “Magic Town”.

Atractivos turísticos:

Touristic attractions:

– La Laguna de Bacalar o Laguna de los Siete Colores.

The Bacalar or Lagoon of Seven Colors.

La cual se extiende por más de 50 kilómetros de longitud y dos de ancho siendo así la segunda más larga del país, sus aguas son poco profundas y la variación de la intensidad del sol hacen que sus aguas muestren una hermosa diversidad de colores de azules.

Which reaches 50 kms of length and 2 km wide being the second largest of the country,   the water is a little deep and the variation of the Sun’s  intensity makes the water show a beautiful diversity  of blue colors.

Bacalar

– Cenote Azul.

Blue Cenote.

Este cenote tiene un diámetro de más de 300 metros y una profundidad de 90 metros, es ideal para echarse un clavado, nadar y para bucear ya que se encuentran cuevas submarinas que invitan a ser exploradas.

This cenote has a diameter of more than 300 meters and a deepth of 90 meters  it’s perfect for a dive-in, swim and dive, since it has underwater caves that invites you to explore them.

Cenote-Azul

– El Fuerte de San Felipe. 

The Fort of San Felipe.

Fue construido en 1729 (siglo XVII) con el afán de detener los ataques de los piratas que acechaban con sus barcos desde el Mar Caribe. Es un hermoso jardín con diseños mayas y españoles, en este también se puede encontrar el Museo de la Piratería dedicado a la historia de la región.

Built in 1729 (XVII century) in order to stop the pirate attacks that would come from the Caribbian Sea. It is a beautiful garden with Mayan & Spanish  design, here you can also find the Pirate Museum dedicated to the history of the region.

Fuerte de San Felipe

Sin duda alguna Bacalar ofrece diversos atractivos turísticos, renta un auto desde Cancún o Chetumal y conócelo.

Video de Bacalar, Quintana Roo.

No doubt Bacalar offers several touristic attractionsrent a car  in Cancún or Chetumal and visit.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

1 × 3 =